[ Uh, uh-uh Uh, uh ] Hola, soy Ícaro, creo, no recuerdo. Corro en mi laberinto, una hora de receso al día. Estoy aquí desde hace un siglo, en el suelo como un pétalo moriré con dos mil espinas en el cuello. Acusado justamente de libre albedrío, un crimen que al poder siempre da fastidio. … Sigue leyendo Mahmood – Icaro è libero (Ícaro es libre)
Etiqueta: DE italiano AL mundo
Måneskin ft. Vegas Jones – Immortale (Inmortal)
Yo quiero robar la libertad porque he visto cómo me la quitan; regalarle a mi gente verdad, volverme leyenda en mi camino. Porque no es cuestión de habilidad, dentro de mí está el beso de la magia. Entonces los quiero a todos fuera de aquí, fuera de mi reino, ésta casa es mía. Tengo sólo … Sigue leyendo Måneskin ft. Vegas Jones – Immortale (Inmortal)
Coma_Cose – La canzone dei lupi (La canción de los lobos)
Tú olvida cualquier cosa en la que creas de verdad. Si caminas en el bosque, no sigas el sendero. (Yeh) ¿Quieres foto del corazón? Primero mándame dinero. (Yeh) Este demasiado de todo quita el sabor hasta a los sueños. En el fondo depende de cuánto tú estés dispuesto a comprender que con el tiempo todo … Sigue leyendo Coma_Cose – La canzone dei lupi (La canción de los lobos)
Coma_Cose – Mille tempeste (Mil tormentas)
A nosotros nos importa el amor y fundamentalmente otras dos mil cosas que no nos importan nada. Difícil distinguir los defectos de las virtudes. No nos queremos extinguir como los rinocerontes o las cajetillas de diez. Mientras en un charco estanco un pedazo de cielo, el olor de las ramas de olivo quemadas en septiembre … Sigue leyendo Coma_Cose – Mille tempeste (Mil tormentas)
Caparezza vers. Måneskin – Vengo dalla Luna (Vengo de la Luna)
Yo vengo, yo vengo, yo vengo, yo vengo de la luna que el cielo les atraviesa y encuentro inoportuno el miedo por una cultura diversa que sobre mí vierte su locura perversa y llega al punto de que cuando me ve se desvía. Y quiere ponerme por debajo el señorito este que se enorgullece del … Sigue leyendo Caparezza vers. Måneskin – Vengo dalla Luna (Vengo de la Luna)
CCCP-Fedeli alla linea vers. Måneskin ft. Manuel Agnelli – Amandoti (Amándote)
Amarte me cansa, me vacía por dentro. Algo que se parece a reír en el llanto. Amarte me cansa, me da melancolía. Qué le vamos a hacer, es la vida, es la vida, la mía. Ámame otra vez. Hazlo dulcemente un año, un mes, una hora, perdidamente. Amarte me consuela las noches blancas. Es algo … Sigue leyendo CCCP-Fedeli alla linea vers. Måneskin ft. Manuel Agnelli – Amandoti (Amándote)
Irene Grandi vers. Francesco Bianconi – La cometa di Halley (El cometa Halley)
Tú quieres vivir así por inercia o por comodidad, por algo que ya no puedo comprender. Y luego amas con tranquilidad, como un dios lejano que no tiene ni problemas ni milagros que realizar. No comprendes que nos matará este nuestro existir a medias, que la casa tiene llaves que cambiar. Y sin embargo hace … Sigue leyendo Irene Grandi vers. Francesco Bianconi – La cometa di Halley (El cometa Halley)
Mahmood – Klan (ESP)
Te digo que el amor, como el crimen, no deja. Haces escenas, luego arruinas la noche. Echas aguas cuando llega la redada. Te quiero si me mata. Te queman las cortinas si la familia miente. Te piden las perlas. Pero no conviene decirlas. Lejos de mí, lejos de mí, lejos de mí te volveré a … Sigue leyendo Mahmood – Klan (ESP)
Nomadi – Ti lascio una parola (Goodbye) [Te dejo una palabra (Adiós)]
Te regalo mis zapatos, son nuevos. Toma también algunos libros, puede servir. Sabré alzarme en vuelo y ver dónde estás. Te mandaré a decir adiós. Te regalo mi chamarra, te queda bien. Te dejo una maleta por llenar. Te dejo también mi número, porque uno nunca sabe. Te dejo una palabra: adiós. Adiós, mi amig@, … Sigue leyendo Nomadi – Ti lascio una parola (Goodbye) [Te dejo una palabra (Adiós)]
The Kolors – Cabriolet Panorama (ESP)
[ Uno, dos, tres ] Cuántos kilómetro he recorrido solamente por el panorama. Y más de un millón de veces me he equivocado para llegar a ti. Y con tus labios que juegan con el chicle. Y luego me suspiras algo. Parece como un déjà vu, nos vemos esta noche. Yo pensaba que tú me … Sigue leyendo The Kolors – Cabriolet Panorama (ESP)