Etiqueta: DEL mundo A español
Modena City Ramblers – Ninnananna (Canción de cuna)
Caminaba cerca de las orillas del río y en la brisa fresca de los últimos días de invierno Y en el aire andaba una vieja canción Y la marea danzaba, corriendo hacia el mar A veces, los viajeros se detienen cansados y descansan un poco en compañía de algunos extraños Y quién sabe dónde te … Sigue leyendo Modena City Ramblers – Ninnananna (Canción de cuna)
Francesco Bianconi – L’Abisso (El abismo)
El invierno fue tremendo Nevó hasta febrero El olivo centenario se heló Durante la clase de educación física una mañana el corazón de Giovanni se detuvo Murió mientras todos los demás fumábamos en el patio Dejó la tierra como un dios del rock Y el tren que hecho la mocha iba sobre vías de cristal … Sigue leyendo Francesco Bianconi – L’Abisso (El abismo)
Management Del Dolore Post-Operatorio – Naufragando (ESP)
Yo que paso la vida tropezando entre mis preguntas y mis miedos. Y yo haría de todo para verla reír. Si pudiera sería mi trabajo. Su infierno son los demás; tienen hambre de sus espacios. Su infierno son los demás. Y ahora que estamos naufragando me pregunta ¿estás listo para el fin del mundo? Y … Sigue leyendo Management Del Dolore Post-Operatorio – Naufragando (ESP)
CSI – Ongii (ESP)
Cuéntame, Ongii que escurres, incesante plegaria que murmura al cielo, de tu monasterio perdido. Dime la belleza de los gestos y de los colores que te han atravesado y que has reflejado; de los destellos del oro, de los fuegos, de los vapores y de los perfumes de incienso. Entre el eco de conchas, trompetas, … Sigue leyendo CSI – Ongii (ESP)
CSI – Linea Gotica (Línea Gótica)
[ La vida humana no dura más que un instante. Se debería pasarla haciendo lo que nos gusta. En este mundo, fugaz como un sueño, vivir en el afán es una locura. Pero no revelaré este secreto del oficio a los jóvenes, visto cómo van las cosas hoy en el mundo, podrían entenderme. ] Alba … Sigue leyendo CSI – Linea Gotica (Línea Gótica)
CSI – Vicini (Cercanos)
De oro, jade burdeos, se pinta el mundo. Destellos de amaranto, violeta el final. Sigue la mirada el ponerse de la noche desde el fondo de los valles. Oscura, rendida a la oscuridad, la tierra penetra el cielo, la tierra penetra el cielo. Disuelve el sonido del trueno la tensión del corazón en canto, en … Sigue leyendo CSI – Vicini (Cercanos)
Baustelle – La moda del lento (La moda de lo lento)
Despiértate, llegas tarde. Pierde el autobús esta vez. No desperdicies esta posibilidad. ¿Lo comprendes, amor mío? Yo soy la única que te ha amado. Es que ahora no quiero. Cuántas veces las he escuchado, las palabras de la verdad. Cuántas veces las he creído la única jodida realidad. Y ahora ando por los bares, me … Sigue leyendo Baustelle – La moda del lento (La moda de lo lento)
Francesco Guccini vers. Modena City Ramblers – La locomotiva (La Locomotora)
No sé qué rostro tenía, tampoco cómo se llamaba; con qué voz hablaba y con cuál voz luego cantaba; cuántos años había visto entonces; de qué color su cabello. Pero en la fantasía tengo una imagen suya: Los héroes son todos jóvenes y hermosos. Los héroes son todos jóvenes y hermosos. Los héroes son todos … Sigue leyendo Francesco Guccini vers. Modena City Ramblers – La locomotiva (La Locomotora)
Modena City Ramblers – Ebano (Ébano)
Nací donde la lluvia lleva todavía el perfume del ébano; una tierra allá donde el cemento todavía no estrangula al sol. Todos decían que era bonita, como la gran noche africana, y en mis ojos brillaba la luna. Me decían la Perla Negra. A los 16 años me vendieron. Un beso a mi mamá y … Sigue leyendo Modena City Ramblers – Ebano (Ébano)