Etiqueta: DEL mundo A español

Lucio Battisti – Il mio canto libero (Mi canto libre)

En un mundo que no nos quiere más, mi canto libre eres tú. Y la inmensidad se abre alrededor de nosotros, más allá del límite de tus ojos. Nace el sentimiento, nace en medio del llanto, y se eleva altísimo y va. Y vuela sobre las acusaciones de la gente, a todos sus vestigios indiferente, … Sigue leyendo Lucio Battisti – Il mio canto libero (Mi canto libre) →

Fabrizio De André – Andrea (ESP)

Andrea se perdió, se perdió (está perdido), y no sabe volver. Andrea se perdió (Andrea se perdió), está perdido, y no sabe volver. Andrea tenía un amor: Risos Negros. Andrea tenía (Tenía un dolor) un dolor: Risos Negros. Estaba escrito en la hoja que había muerto sobre la bandera. Estaba escrito, y la firma era … Sigue leyendo Fabrizio De André – Andrea (ESP) →

Francesca Michielin ft. Mecna – Se fossi (Si fuera)

Si fuera fuego, quemaría Si fuera tierra, abarcaría Si fuera sol, calentaría Si fuera tú, buscaría Si fuera un juego, perdería Si fuera un lugar, ahí viviría Si fuera aire, soplaría Si fuera error Y si yo fuera luna, brillaría Y si yo fuera calle, correría Y si yo fuera sonido Y si yo fuera … Sigue leyendo Francesca Michielin ft. Mecna – Se fossi (Si fuera) →

Francesca Michielin ft. Colapesce – Pole position (ESP)

Sólo por esta vez decidí aceptar mis sentimientos, y sé que sería un poco más cómodo escarbar, enterrar el hueso para poderlo reencontrar. Sí, pero ¿Cómo es posible? Ni siquiera me dan ganas de hablar. ¿Pero cómo es posible lograr superarlo todo? Con los recuerdos que están siempre en la pole position. Con los recuerdos … Sigue leyendo Francesca Michielin ft. Colapesce – Pole position (ESP) →

Francesca Michielin ft. Fedez – Chiamami per nome (Llámame por mi nombre)

Hoy tengo una camiseta que no me queda, corro en el parque que está por mi casa. Pero quisiera decirte no tengo miedo, vivir un sueño trae suerte. Tu enojo no gana. Ciertos inicios no se merecen ni siquiera un final. Pero tu boca me convence un beso a la vez, como piedras contra los … Sigue leyendo Francesca Michielin ft. Fedez – Chiamami per nome (Llámame por mi nombre) →

Nomadi – Canzone per un’amica (Canción para una amiga)

Larga y derecha corría la carretera. El auto veloz corría. El dulce verano ya había empezado; cerca de nosotros sonreía, cerca de él sonreía. Fuerte la mano sostenía el volante. Fuerte el motor cantaba. No sabías que era la muerte ese día lo que te esperaba, ese día lo que te esperaba. No lo sabías, … Sigue leyendo Nomadi – Canzone per un’amica (Canción para una amiga) →

Baustelle – La canzone del riformatorio (La canción del reformatorio)

Esta es por cuando te hice daño esa tarde hace un año con el cuchillo en la bota. Me metía licores caducados y anfetaminas, para no dormir bajo las luces. Me gustabas, sabes, Virginia. Eran días de vida dura, me sonreías sin piedad, y no veías que el miedo me quitaba la libertad de no … Sigue leyendo Baustelle – La canzone del riformatorio (La canción del reformatorio) →