Vasco Rossi – Manifesto futurista della nuova umanità (Manifiesto futurista de la nueva humanidad)

La cosa más simple,
aun más fácil,
sería la de no haber nacido nunca.
En cambio la vida
llega impetuosa
y es un milagro que cada día se renueva.

Por favor perdóname, por favor perdóname
Por favor perdóname si ya no tengo fe en ti.
Déjame señalar que
ha sido difícil
acostumbrarse a una vida sola y sin ti.

Me despierto a menudo, sabes,
lleno de pensamientos.
Ya no soy sereno,
ya no sereno,
como era ayer.
La vida simple
que me garantizaban
ahora es mía, pero
está empedrada
de problemas.

Tengo la impresión de que 
la cosa más simple
sería la de no haber nacido nunca.
En el fondo la vida
es sólo una excusa.
Es ella sola la que cada día se renueva.

Por favor perdóname, por favor perdóname
Por favor perdóname si ya no tengo fe en ti.
Déjame señalar que
ya casi termino,
ya casi termino hasta la paciencia que tengo conmigo.

Será difícil
no cometer errores
sin la ayuda de
de poderes superiores.
Hice un pacto, sabes,
con mis emociones:
las dejo vivir
y ellas no me matan.

Será difícil
no cometer errores
sin la ayuda de
de poderes superiores.
Hice un pacto, sabes,
con mis emociones:
las dejo libres
y ellas no me matan.