Modena City Ramblers – I cento passi (Los cien pasos)

[
—¿Fuiste a la escuela, sabes contar?
—¿Cómo contar?
—¿Cómo contar! 1, 2, 3, 4... ¿sabes contar?
—Sí, sé contar.
—¿Sabes caminar?
—Sé caminar.
—¿Y contar y caminar al mismo tiempo lo sabes hacer?
—Sí, creo que sí.
—Entonces cámara, cuenta y camina, vamos.

—¡1, 2, 3 ,4 ,5 ,6 , 7, 8...
—¿A dónde vamos?
—¡Cámara, cuenta y camina!
... 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99 y 100!
¿Sabes quien vive aquí?
¡Ah, el tío Tanu vive aquí!
¡Hay cien pasos
desde nuestra casa,
cien pasos!
]

Nació en la tierra de las vísperas y las naranjas.
Entre Cinisi y Palermo hablaba su radio.
En los ojos se le leían las ganas de cambiar;
las ganas de justicia que lo llevaron a luchar.
Tenía un apellido innombrable y respetado,
ciertamente en ese ambiente por él poco honrado.

Se sabe dónde se nace pero no cómo se muere;
y no si un ideal te traerá dolor.
Pero tu vida ahora la puedes cambiar
sólo si estás dispuesto a caminar
gritando fuerte sin tener miedo
contando cien pasos
a lo largo de tu calle.

Cámara
1, 2, 3, 4, 5, 10, 100 pasos 
1, 2, 3, 4, 5, 10, 100 pasos 
1, 2, 3, 4, 5, 10, 100 pasos 
1, 2, 3, 4, 5, 10, 100 pasos 

[
Nosotros debemos rebelarnos
rebelarnos
rebelarnos
]

Podía como tantos elegir irse,
en cambio él decidió quedarse.
Los amigos, la política,
la lucha del partido.
A las elecciones se había postulado.

Decía que desde cerca
los tendría vigilados.
Pero luego no tuvo tiempo,
porque lo mataron.

El nombre de su padre en la noche no le sirvió.
Sus amigos desesperados nunca lo encontraron.

Entonces dime si tú sabes contar.
Y dime si también sabes caminar.
Contar, caminar, además de cantar
la historia de Peppino
y de los amigos sicilianos.

Cámara
1, 2, 3, 4, 5, 10, 100 pasos 
1, 2, 3, 4, 5, 10, 100 pasos 
1, 2, 3, 4, 5, 10, 100 pasos 
1, 2, 3, 4, 5, 10, 100 pasos 

1, 2, 3, 4, 5, 10, 100 pasos 
1, 2, 3, 4, 5, 10, 100 pasos 
1, 2, 3, 4, 5, 10, 100 pasos 
1, 2, 3, 4, 5, 10, 100 pasos 

Era la noche oscura del Estado italiano,
la del 9 de mayo del 78.
La noche de la calle Caetani,
del cuerpo de Aldo Moro,
el alba de los funerales de un Estado.

Entonces dime si tú sabes contar.
Y dime si también sabes caminar.
Contar, caminar, además de cantar
la historia de Peppino
y de los amigos sicilianos.

Cámara
1, 2, 3, 4, 5, 10, 100 pasos 
1, 2, 3, 4, 5, 10, 100 pasos 
1, 2, 3, 4, 5, 10, 100 pasos 
1, 2, 3, 4, 5, 10, 100 pasos 

1, 2, 3, 4, 5, 10, 100 pasos 
1, 2, 3, 4, 5, 10, 100 pasos 
1, 2, 3, 4, 5, 10, 100 pasos 
1, 2, 3, 4, 5, 10, 100 pasos 

[
—Es sólo un narco, uno de tantos.
—Es nuestro padre.
—¡Mi padre, mi familia, mi pueblo!
¡Yo quiero mandarlos a la chingada a todos!
¡Yo quiero escribir que el narco es una montaña de mierda!
¡Yo quiero gritar!
]
Modena City Ramblers • 12 canciones
  • Viva la vida (4:06)
  • El presidente (5:03)
  • Ramblers Blues (4:15)
  • I cento passi (4:23)
  • Mira niño (4:22)
  • Ebano (4:59)
  • Stelle sul mare (4:20)
  • Lontano (4:22)
  • Al fiómm (3:03)
  • Il testamento di Tito (6:55)
  • Altri mondi (4:54)
  • La fòla ed la sira (4:25)

Deja un comentario